英语广场
首页 > 英语广场 > 学习空间 > 英语听力 > 正文

英语听力技巧之语法猜词

线话英语|2014-04-23 10:57:32

Frequently encountered problems in the process of listening is more than a word"response rate" problem. If the light is the problem, then simply from the speech based approach can solve the hearing problem all the. You listen, sometimes can perceive aword somewhere, but can not grasp the correct pronunciation. The "weak" to the"small" and the noun and verb plus s, ED and so on to. Encounter this kind of situation,can use grammar knowledge to judge. You may assume that this sentence if you said it yourself, or this article is your words, here you can use what words.
     听的过程中经常碰到的问题当然不止是一个对单词的“反应速度”的问题。如果光是这个问题,那么单纯从语音基础入手就可以解决所有的听力问题了。听录音的时候,有时可以觉察到某处有个词,但是抓不住其准确的发音。此种情况以“弱读”的各种“小词”和名词及动词后面加的s、ed等为多。碰到这种情况,可以运用语法知识进行判断。你可以假定这句话如果是你自己说的,或者这篇文稿是你写的话,此处你会用什么词。 
       
In more cases, especially the recording quality is poor, or recording population slurredspeech, it is often difficult to hear clearly in terms of what should be the words and grammatical relations, but we can make a judgement. For example, you may haveheard in fighting in Friday, but according to the grammar, if Friday, on should beFriday, not in Friday, listen to in Friday is obviously wrong, to continue to weigh onpossible to listen to in fighting. After the English level to a certain extent, have not hearwords will assume that he is the author of the words, in this place should use whatword. After this assumption later returned to listen might hear it. Some English newseditor when writing a manuscript, often using the appositive interpretation subject or object. If you know this, while you listen if you like the following example problem, you can assume that you are the author, the sentence structure, so as to solve theproblem of listening.

在更多的情况下,尤其是录音质量较差,或者录音人口齿不清时,就语音而论往往很难听清楚应该是什么词,但是与语法联系就可以作出判断。例如你可能会把 in fighting听成in Friday,但是根据语法,如果是Friday的话,应该是on Friday,而不是in Friday,听成in Friday显然是不对的,继续推敲下去有可能听出in fighting。 英语水平提高到了一定程度以后,碰到听不清的词就假定自己是作者的话,在这个地方应该用什么词。经过这样假设以后再返回去听可能就听出来了。 一些英语新闻编辑在撰写文稿的时候,会经常使用同位语解释主语或宾语。如果你清楚这一点,在听的时候如果碰到像下面这个例子中的问题时,你就可以假设自己是作者,判断出句子的语法结构,从而解决听的问题。 

In Jordan, three men, one police hit by stone and two men hit by rubber bullets were wounded. 
   
If you can recognize can immediately hear one police hit by stone and two men hit byrubber bullets three men, you can immediately understand. Otherwise it may cause ambiguity.

如能熟悉到能立即听出one police hit by stone and two men hit by rubber bullets是three men的同位语,就可立即听懂。否则可能会产生歧义。  

由英语口语教材提供  线话英语:www.linewow.com