英语广场
首页 > 英语广场 > 学习空间 > 英语新闻 > 正文

伪球迷“乌贼刘”:走红意料外情理中

线话英语|2014-06-24 12:03:48
\
 

During the World Cup, what is the most fire prediction is? Not beu crow, not endless army of adorable pet, but "squid Liu," microblogging nearly 200 million hits, even more than many first-line star. Since the phrase CCTV female anchor Liu Xi her "backward prediction" ability from the NBA to the World Cup, almost all the fans before the match in the end she must look at what the team wore jerseys.

世界杯期间,最火的预测是什么?不是贝乌鸦、不是层出不穷的萌宠大军,而是“乌贼刘”,微博上接近两亿的点击量,甚至超过无数一线明星。自从央视女主播刘语熙将她的“反问预测”能力从NBA带到了世界杯之后,几乎所有球面在观看比赛之前都要看一眼她到底穿了哪队的球衣。


Joked is "squid Liu" Liu Xi language, in Argentina's match against Iran, with Messi scoring hit a nice turnaround, and later in the match against the United States, Portugal tenacious hold the position. "Reverse forecast Emperor" finally had to "predict Emperor" embarked on a trend, this beautiful Yibin sister in an exclusive interview with WCC said with a smile:. "Finally relieved."

自嘲是“乌贼刘”的刘语熙,在阿根廷对阵伊朗的比赛中,凭借梅西的进球打了一个漂亮的翻身仗,之后又在葡萄牙对阵美国的比赛中顽强守住了阵地。“反向预测帝”终于有了向“预测帝”进发的趋势,这位漂亮的宜宾妹子在接受华西都市报独家专访时笑言:“总算是松了一口气。”

About beauty

关于美貌

"I have a great makeup artist."

“我有一个很棒的化妆师”

Explosion of red during the World Cup, Liu Xi language terms like "windfall" in addition to the surge in popularity, but there is a natural concomitant negative remarks. There are a few users send Liu Xi language comparison photos, suspected her whole volume. In this regard, Liu Xi language is very forthright: "If I makeup, it is a Linjiaxiaomei, now you think I United States, it is because I have a great makeup artist." In fact, Liu Xi language had its own microblogging posted previous photo, Meng Meng and now looks like a small outline exactly. Say womanhood, very good girl plus foundation makeup, you can instantly change goddess.

在世界杯期间爆红,对刘语熙而言像是“意外之财”,除了人气飙升外,随之而来的自然还有负面的言论。有网友发出刘语熙几张对比照片,怀疑她整过容。对此,刘语熙显得非常坦荡:“如果我素颜的话,也就是一个邻家小妹,现在大家觉得我美,那是因为我有个很棒的化妆师。”其实刘语熙在微博上贴过自己以前的照片,萌萌的小模样和现在的轮廓一模一样。都说女大十八变,底子非常好的姑娘再加上化妆,瞬间就能变女神。

About mate

关于择偶

"My request is simple, to chat."

“我的要求很简单,能聊天”

In an interview last year, Huaxi Dushi Bao, Liu Xi language had already revealed he is single state, it now? Liu Xi A very straightforward language:. "Still single," For the love marriage, Liu Xi language not in a hurry, but also very open-minded attitude at home, home for the holiday, they also will not encounter gossip of the "crowd", which is the absolute envy of many peers Single sister.

去年在接受华西都市报采访时,刘语熙就已经透露过自己是单身状态,那现在呢?刘语熙答得很爽快:“还是单身。”对于恋爱结婚,刘语熙并不着急,而且家里态度也非常开明,回家过年的时候也不会遭遇三姑六婆的“围观”,这一点绝对羡煞无数同龄的单身妹子。

"These conditions have, but do not necessarily have to like sports guy and I think most importantly, be able to chat with me." This condition may sound like a very simple, but Liu Xi language is actually very difficult to say, "Three Views First to be consistent, then Duirenduishi attitude to basically the same, mentally must achieve a high degree of fit. "now this guy has not appeared, the majority of single-age young men with this condition can be compared to the efforts oh.

“择偶条件也有,不过不一定非得是要喜欢体育的男生。我觉得最重要的是,能和我聊天。”这个条件乍听起来好像很简单,但刘语熙说实际上非常困难,“三观首先要一致,然后对人对事的态度要基本一样,精神上必须达到高度契合。”这样的男生现在还没出现,广大的单身适龄男青年可以比照着这个条件去努力哦。

Messi C Ronaldo helped her stand up Liu Xi language exposes poor luck

梅西C罗帮她翻身 刘语熙自曝手气差

The only over-the Prize: Invoice scrapings 50 yuan

唯一中过的奖:发票刮出50元

She tension: With the home team feel

她紧张:感觉自己有了主队

Before the match between Argentina and Iran, Liu Xi language according to the audience voted to wear the shirt of Argentina, and swore that he will be able to stand up. Competition process can be very worried, seeing Argentina defeated Iran delays in the door, Liu Xi language was already "Xinrusihui." So, when Messi scored the winning goal in stoppage time, the audience can see Liu Xi language sigh, her lips saying "Xiexiemeixi."

在阿根廷与伊朗的比赛前,刘语熙根据观众的投票选择穿上了阿根廷的球衣,并信誓旦旦表示一定可以翻身。可比赛进程十分揪心,眼看阿根廷队迟迟无法攻破伊朗队的大门,刘语熙当时已经“心如死灰”。所以,当梅西在补时阶段打入制胜一球时,观众们可以看到刘语熙长舒一口气,嘴里不住说着“谢谢梅西”。

The same situation also occurred in Portugal and the United States in the game, before the game wearing a jersey of the Portuguese language Liu Xi when watching the game has been very tight, for fear that the situation just by Macy irreversible C Lo has been ruined. "I was watching the game at home, when Portugal 1:2 behind heart has been very anxious." Said Liu Xi phrase, "When the stoppage C Luo assists to tie the game when his teammates into a ball, I screamed with excitement. "

同样的情景还发生在葡萄牙与美国的比赛中,赛前穿了葡萄牙球衣的刘语熙在看比赛时一直非常紧张,生怕刚刚靠梅西挽回的一点局势又被C罗葬送。“当时我是在家里看比赛,葡萄牙1:2落后的时候心里一直很着急。”刘语熙说,“当补时阶段C罗助攻队友打入扳平比分的一球时,我激动得尖叫起来。”

A Messi, a C Ronaldo, today's hottest football star, has given "Liu squid" name the opportunity, how can we keep her happy. Moreover, before the World Cup would have said Liu Xi language, Messi is his idol: "Messi young fame, but unobtrusive, treat every game hard, it is not particularly easy and I admire the strength that talented. still very hardworking person for me, I find from Macy body to the positive energy I wanted. "now look, Messi gave the Szechuan largest positive energy, so that she no longer than "squid."

一个梅西,一个C罗,当今足坛最炙手可热的球星,先后给了“乌贼刘”正名的机会,这怎么能不让她开心。而且,在世界杯之前刘语熙就说过,梅西是自己的偶像:“梅西年少成名,却毫不张扬,对待每场比赛都兢兢业业,这一点特别不容易。我很佩服那种有才华有实力却还非常勤奋努力的人。对我来说,我从梅西身上寻找到了我想要的正能量。”现在来看,梅西给这位川妹子最大的正能量,莫过于让她不再“乌贼”。

Let the curse jersey relaxed attitude has always been holding the language watching Liu Xi have a "Vital", every game is seen quite nervous:. "Most of the emotional ups and downs than before, but after I have a feeling this thing home team wear which team's jersey, which team I want to win, holding this feeling watching, pretty exciting. "

球衣魔咒让向来抱着轻松心态看球的刘语熙有了“命门”,每场比赛都看得相当紧张:“情绪起伏比以前大多了,而且这事之后感觉我自己有了主队。穿了哪队的球衣,我就希望哪队获胜,抱着这种心情看球,还挺刺激的。”

Her efforts: catching the football knowledge every day

她努力:每天恶补足球知识

Liu Xi language program, then not much more seriously when she hear Shao Shengyi and two guests talk ball. One day, her friends suddenly out of a god question: "? When you are doing the program, there is no one to learn to listen to slag speak three school math Pa feeling" Liu Xi phrase laugh out loud at the screen in spite of himself, admits: "There!" Indeed, if some basic knowledge or chat arena hotspots, Liu Xi can keep up with the rhythm of language, when it comes to tactics such profound questions, she can only incarnation of "learning residue" silently when the audience.

节目中的刘语熙话并不多,更多的时候都在认真听邵圣懿和两位嘉宾聊球。有一天,网游突然给她提出了个神问题:“你做节目时,有没有一个学渣在听三个学霸讲数学题的感觉?”刘语熙对着屏幕噗嗤笑出声来,坦言:“有!”的确,如果聊一些基本常识或者赛场热点,刘语熙还能跟上节奏,一旦涉及战术之类的高深问题,她就只能化身“学渣”,默默当听众了。

In fact, before the auspices of the World Cup program, Liu Xi language is also trying to do the homework: "Every day a director will ask our tutorial football knowledge to help me, I would come home from work to find information, see the game but saw a lot of years with the ball. true fans than up, I still know how to do this pseudo-fans too. "


其实,主持世界杯节目之前,刘语熙也努力做了功课:“每天都会请我们的一位导演来帮我补习足球知识,下班回家我自己也会查资料,看比赛。但是跟看了很多年球的真球迷比起来,我这个伪球迷确实还是懂得太少。”


But is such a "pseudo-fans", but during the World Cup has become the hottest topic of microblogging nearly 200 million hits. For his own popularity, Liu Xi language used to evaluate eight words: unexpected, makes sense. "I think it is more accurate to say that 'squid Liu' red this topic, I personally did not feel like red but rather, life has not changed." Said Liu Xi phrase "unexpected because I did not think this thing will wear jersey caused so much attention, makes sense because the next World Cup, so all the people in the background of the carnival, there must be such a popular topic, not me, someone else will. "


但就是这样一个“伪球迷”,却在世界杯期间成为了最热的话题,微博点击率接近两亿。对于自己的走红,刘语熙用了八个字来评价:意料之外,情理之中。“我觉得更准确的说法是‘乌贼刘’这个话题红了,我个人反倒是没觉得自己红,生活也没有什么变化。”刘语熙说,“意料之外是因为我没想到穿球衣这个事情会引发那么多关注,情理之中是因为在世界杯这样全民狂欢的大背景下,必然会有这样的话题走红,不是我也会是别人。”

She said: Never in winning the lottery

她透露:买彩票从未中过奖

Quickly became popular language to Liu Xi instantly become the topic of microblogging queen, my friends have also called her and asked her what to wear the next game in the end jersey. "In fact, netizens on I was very tolerant, 'squid Liu' is actually a fun topic, we will not take it seriously." Good "from the black" Liu language hee, also often self-deprecating attitude and users interact, which makes more many users love this cute candid girl.

迅速走红让刘语熙瞬间成为微博的话题女王,朋友们也纷纷给她打来电话,询问她下一场比赛到底穿什么球衣。“其实网友们对我还是很宽容的,‘乌贼刘’其实就是一个好玩的话题,大家也不会当真。”擅长“自黑”的刘语熙,也常常以自嘲的态度和网友互动,这让更多的网友喜欢上了这个可爱率直的女孩。


Competition, always rely on luck, talking about this topic, Liu Xi language music: "In my childhood, the New Year is not filled, there will be the kind of scratch you, I have not once had in winning the only award in probably scrape invoice. 50 in fact, I always have an idea, if someday I really lottery prize, I will donate, because I do not believe that pie in the sky, is not willing to accept the windfall. "

预测比赛,总是要靠运气,说起这个话题,刘语熙乐了:“在我小时候,过年不是满大街都会有那种刮刮乐吗,我一次都没有中过奖。唯一中过的大奖大概就是刮发票中的50块。其实我一直有个想法,如果哪天我真的买彩票中了大奖,我一定会捐出去,因为我不相信天上掉馅饼,也不愿意接受意外之财。”


由英语口语教材提供  线话英语:www.linewow.com
免费预约
258元外教一对一试听课
每日一歌
>