在英语学习中，往往存在这么一个问题：一种汉语意思，有多个英语表达方式。这样好，还是不好？如何去有效学习？其实，寻求一种汉语意思的多种英语表达方式，就是在追求更精确的英语。如果你做到了，你的英语就更加地道，更加完美。不论是在日常英语口语交流时，还是在考试或写作中，灵活多变的表达方式都是很重要的，显示了英语的魅力所在。

　　比如“加油”这个日常用语，就有多个英语表达方式。至于用哪个比较合适，则要根据上下文以及说话对象等因素而定。

　　1. 看比赛时的“加油”怎么说？这个经常见到，用“Come on China!”，“Come on England”就可以了。

　　2. 看球连续喊“加油”。连续喊着“Come on China! Come on China!”听起来是不是有点别扭？所以喊：“Chi-na! Chi-na! Chi-na!”，有气势多了吧？

　　3.“为……加油”英语怎么说？“Cheer somebody on”比较常用。例句：We cheered the players on.（我们为运动员加油。）“root for”也可以表示为……加油，例句：Our friends were all rooting for us.（我们的朋友都在为我们加油。）

　　4. 鼓励快要崩溃的朋友怎么说“加油”。这种情况下，跟汉语不同的是，英语没有一个方便、通用的说法，如以下两个例子：

　　（1）——A: I still have 3,000 words to write of my essay. ——B: Good luck.

　　（2）——A: I am going to have to work until midnight everyday this week.——B: Don't worry, it'll all be over soon.

　　5. 加油做某事。这个也没有通用的说法，通过例子来体会一下：

　　（1）Up to now, everything is all right. More power to your elbow! 迄今为止，一切都好，加油干吧！

　　（2）I'll have to push on with my work. 我得加油工作了。

　　6.为汽车“加油”怎么说呢？“To refuel”或者“to fill up”最常用，如I need to find a petrol station to fill up the car.（我要找加油站，汽车该加油了。）

　　一种汉语意思在英语中往往呈现出多种表达方式，由此可见，学习一门外语不仅要掌握语音、语法、词汇和习语，而且还要知道持这种语言的人如何看待事物，如何观察世界；要了解他们如何用他们的语言来反映他们社会的思想、习惯、行为。实际上，学习语言与了解语言所反映的文化是分不开的。作为一种现代化远程教育培训机构，线话英语（http://www.linewow.com/tyky  ）通过电话英语教学方式，让学员足不出户就能切身体验西方国家日常生活中真实地道的英语口语语言环境，了解其文化风俗等背景知识，进而习得一口地道纯正的英语口语。线话英语外教在英语口语教学中很自然地将英语国家文化风俗等知识带入语言教授的课程中来，学员通过线话英语课程的学习，一方面扩大了知识面，另一方面对中西方文化之间的差异更为明了。这样就可以帮助学员消除因文化差异而产生的交流障碍，让他们知道在什么样的场合应当说什么话，提高语言运用的得体性。

　　除了具备一定的西方文化背景知识外，想要学会地道英语表达，离不开良好的英语环境和大量的英语口语实践。线话英语为学习者提供了一个学习地道英语的语言环境，只要通过电话或Skype，就有外教老师和你说英语，矫正你的发音，让你不再徘徊在错误发音的道路上渐行渐远。其次，线话英语采取的是外教与学员一对一的授课方式，保证每个学员与外教的交流时间，保证学习效果，有什么不会、不懂、说不好的地方随时可以提出疑问。每天与线话英语口语外教高密度交流，增加学生主动开口说英语的机会。最后，学员在轻松愉快的氛围中，每天花20分钟与线话英语外教一对一练习英语口语，亲身体验外国人在生活中的实际英语表达方式，将英语学习融入生活中，从而切实有效提高英语口语水平。

　　线话英语优秀的外教团队针对学员特点制定最佳个性化学习方案，让其科学高效提高英语口语技能。置身于线话英语纯正地道的英语环境中，你将收获英语口语最纯正的果实！

来源： 【千龙网】地道表达为你英语口语 “加油”助威